着物マーガレット(絞り)Silk Kimono Cardigan (Red))
  • 着物マーガレット(絞り)Silk Kimono Cardigan (Red))

    正絹の総絞りの羽織をほどいて作ったマーガレット型のカーディガン。

     

    袖口を絞ったデザインで、見た目よく、着心地よくできています。

    ふんわり柔らかな絹地は、体の動きを邪魔せず、ゆったりしたきれいなシルエットで体をつつみます。

    天然素材で通気性もよく、さらりとしていてとても快適。

    日よけや冷房対策に、大活躍です。

     

    軽く、たたむとコンパクトな長方形になるので、持ち歩きにも便利です。

     

    ストールのように首に巻いたり、ベルトのようにウエストをマークしたり、

    様々な使い方ができます。

     

    白地に落ち着いた赤の総絞りは、遠目にはピンク色に見えますが、近くではまた違った見え方を楽しめます。

    絞りはあらかじめ伸ばしてから裁断・縫製しているので、使用中にサイズが大きく変わることはありません。

    また、表面も平らに近い状態です。

    独特のつぶつぶと草花の模様がが可愛い一品です。

     

    絞りは手間のかかった芸術品ですが、今や着物や羽織として着るのは誰にでも簡単なことではありません。

    そこで洋服に適した処理を生地に施しマーガレットに仕立てることで、普段着として使いやすくしました。

    絞りの美しさを、日常に、ぜひ。

     

     

    ※写真のワンピースは商品ではありません。

     

    ※ご注意※

    こちらの布地は、染料のものと思われる独特のにおいがわずかに残っています。

    お洗濯を何度かすることで無臭に近くなる可能性もあります。

    いわゆるタンスの臭いやカビ臭とは異なり、それほど不快なものではないかと思いますが、

    感じ方には個人差もありますので、ご注意ください。

     

     

    【素材】

    絹100%

    (裏地なし)

     

    【サイズ】

    横(両袖口間)約116㎝

    縦(最大値)約62㎝

    ※腕を通して着用した場合、多少布が重なるため、実際のシルエットは62㎝の着丈より短くなります。

     

    重量:100g

     

    【在庫・再販について】

    在庫1点のみ。

    生地がないため、再販はありません。

     

     

    • 商品情報 Product Info

      お洗濯は絹に適した洗剤を使って手洗いをおすすめします。洗濯機使用の場合は紐の絡まりによるダメージを避けるため、必ずネットにいれてください。

      Hand wash with suitable detergent recomended. If machine wash, it is highly recomended to use a laundry net bag in order not to get the string tangled and ruined.

    • 返品・返金について Return & Refund Policy

      ①注文確定後の変更・キャンセルは原則としてお受けできません。ご質問等はご注文前にお願い致します。

      NO cancellation  accepted. If you have any questions please ask before placing an order.

      ②衛生上の理由から下着類の返品・交換はご遠慮ください。

      For hygiene reasons undergarments cannot be returned.

      ③当店に帰する事由によって万一お届けした品物がご注文と異なった場合、受け取ってから8日以内にご連絡をお願い致します。

    • 着物地製品のご注意 Remarks for upcycled KIMONO items

      古い着物地からとった布で作っているため、以下の点にご理解いただいた上でご購入をお願い致します。

      ①使用に差し支えない範囲での小さな傷や針穴、シミがある場合があります。

      ②新品のものと比べて生地が多少弱くなっている可能性があります。取り扱いにはご注意ください。特に絹地は生地の特性上、他の素材に比べてデリケートです。

      ③袋物の場合、極端に重い物や先の尖ったものを入れると布が裂けるなどの破損につながる恐れがありますので十分にお気をつけください。

      ④洗濯の際に色落ちする可能性があるため、他のものとは別に手洗いすることを強くおすすめします。

      Special remarks for upcycled KIMONO items

      1)Vintage KIMONO fabrics may have small holes and stains that do not bother normal uses.

      2)The fabrics can be weak compared to brand new fabrics, so handle with care. Especially silk is naturally more delicate than other materials.

      3)For bags, avoid sharp or heavy items to put in.

      4)Colour may run, so wash separately. Hand wash recommended.

       

    • 送料について

      クリックポスト200円(追跡あり・保証なし):単品でご注文の場合

    ¥7,800 通常価格
    ¥5,460セール価格
    Subscribe Chelseasouko's news letters! 
    チェルシエ倉庫からの気まぐれでお得かもしれないメールを受けとるには、メールアドレスをご記入の上Subscribeをクリックしてください。