帯のぺたんこバッグ（絹）
着物の帯で作ったぺたんこバッグです。
もとの帯幅をそのまま使っています。
絹独特のすべすべの肌触りに、金銀の刺繍がとっても豪華。
たたんで比較的コンパクトになるので、サブバッグ／エコバッグとしても便利です。
肩にかけられる長さの持ち手がついています。
ポケットなし
薄手の裏地（白色）付き。
※実際に着物の胴裏として使われていたものを使用しています。袋としての使用に支障ない範囲でキズや針穴がある場合があります。ご了承下さい。
【デザイン】
A：片面一面に刺繍
B：一部のみ刺繍
※いずれも片面は無地です。
【サイズ】
（袋部分）縦約40.5㎝、横約31㎝
（持ち手）約42㎝
【重量】
約95ｇ
【素材】
表地：絹（金糸・銀糸以外）
内布：絹
【国内発送サイズ】
ゆうパケット
【再販予定】
各デザイン一点ずつの在庫で、再販はありません。
返品・返金について Return & Refund Policy
①商品の返品をご希望の場合、お受け取りの日から8日以内に当店にご連絡をお願い致します。
当店に帰する事由による返品の場合、返品および返金の対応をとらせていただきます。返品にかかる送料は当店で負担いたします。
お客様のご都合による返品の場合、8日以内にご連絡いただいた上、商品が再販可能な状態に限りお受けいたします。恐れ入りますが返品にかかる送料はお客様のご負担とさせていただきます。
If you wish to return the purchased item(s), please inform the store within 8 days after your receiving it/them.
The store will pay the returning shipping cost if the return is due to the store's mistake.
着物地製品のご注意 Remarks for upcycled KIMONO items
古い着物地・帯からとった布で作っているため、以下の点にご理解いただいた上でご購入をお願い致します。
①使用に差し支えない範囲での小さな傷や針穴、シミがある場合があります。
②新品のものと比べて生地が多少弱くなっている可能性があります。取り扱いにはご注意ください。特に絹地は生地の特性上、他の素材に比べてデリケートです。
③袋物の場合、極端に重い物や先の尖ったものを入れると布が裂けるなどの破損につながる恐れがありますので十分にお気をつけください。
④洗濯の際に色落ちする可能性があるため、他のものとは別に手洗いすることを強くおすすめします。
Special remarks for upcycled KIMONO / OBI items
1)Vintage KIMONO fabrics may have small holes and stains that do not bother normal uses.
2)The fabrics can be weak compared to brand new fabrics, so handle with care. Especially silk is naturally more delicate than other materials.
3)For bags, avoid sharp or heavy items to put in.
4)Colour may run, so wash separately. Hand wash recommended.